● Supernatural | Smooth Criminal [7x12]

Dean: Du know, Sam, we are allowed to have fun once in a while. That's fun.
Andrea: Must be hard with your sense of direction. Never being able to find your way to a decent pickup line.
Sam: “Kids are the best”? Du don't even like kids.
Dean: I Liebe kids.
Sam: Name three children that Du even know.(Dean thinks and Sam begins to walk away. Dean scratches his head)
Dean: I'm thinking!
Dean: So crayons is Mehr your thing? That's cool. Chicks dig artists. Hey, these are pretty good. Du mind if I sit and draw with Du for a while? I'm not so bad myself. Du know, I think Du can hear me, Du just...

The slam of the door echoed in my mind, even though it had been a few minutes, while I just lay there, on the floor. I could feel a piece of jagged glass digging slightly into my back and rolled slightly to release the pressure. My head was banging harder than it had done in a long time; I had driven for hours and then been beaten up Von mo own brother. Well worth the journey, sagte the sarcastic, bitter voice in my head. I knew I should get up, should get out of the room before room service called and I had to think of an excuse of why not to pay, oder find a phony credit card...but I couldn’t....

Season 4 was, in my opinion, the most horrifying season of the series so far, not in terms of plot oder grotesqueness, but in terms of the story. Sam and Dean were not the Sam and Dean I’d come to know and Liebe over the course of three seasons. Dean, newly raised out of hell, could do nothing but feel sorry for himself for breaking in hell under Alistair’s torture. He Lost a lot of his jocularity and drove himself to the edge of exhaustion to try to make himself forget the unforgettable.

Sam, of course, was the worst. Driven Von a very literal bloodlust and a desire for revenge, he forgot everything...