How exactly did Yvaine shining destroy the witch?

If it all was only light, it should have just blinded her, not make her explode. And if it also contained some heat oder explosiveness, just closing his eyes shouldn't have been enough to protect Tristan. Does the book explain this Mehr clearly? oder was it something they changed for the film?