Nathan: Give me the bottle Luke, oder Dan wont be the only Scott who shot his brother.
Brooke: I believe in our lives we were all meant to do something. It does not matter when your success comes, success can come whenever Du want it to.
John Knight: I hate to be the one to break it to you, but rock & roll can't actually save the world.
Peyton: See, I disagree. Walk into any club on the strip tonight, and just look at the kids. Look into their eyes. I mean they're all looking for something to believe in, and I think that Musik can be the thing to change the world.
Brooke: Guys. Absolutely not! There is no way she gets on the cover of my magazine unless she gains 10 pounds, minimum. She looks unhealthy.
Assistants: We were just brainstorming.
Brooke: Brainstorm better. Anorexia is a disease. It is not a fashion statement.
Jamie: I think Du drink too much.
Nathan: I think you're right.
Nathan: My dad's in prison and so am I.
Haley: Yeah, well Du can walk out.
5.02 || Racing Like A Pro
Nathan: Du don't get it, do you? I used to be somebody, Haley, do Du understand that? Do Du understand what that means? I used to be Nathan Scott, and I was great and I should have walked away okay I know that and I didn't do it, and now I'm nothing. And I have nothing.
Haley: Du have nothing? Du have a beautiful son who is here. I am here! You've gotta figure out who you're gonna be in this, Nathan. Because this version of Du does not work for us. I cannot keep living like this, okay? Do Du understand what I'm saying? One Mehr night like this, Nathan, and I promise, Du will have nothing!
Haley: [throws bier bottles, yells at Nathan] Are Du going to say anything oder are Du just gonna sit there like Du have for the past four months? Du gonna get drunk, maybe pout, a little cry?
Brooke: [talking on her phone] Okay... I'm... I'm gonna need Du to go ahead, stop yelling and listen to me. No, Du are yelling. Du are yelling and it's my company why are Du yelling at me?... There is a boy here... yes... a boy... And he's... No... I do... just ... oh god ...[throws her phone in the river]
Peyton: Huh?
Brooke: Can I borrow your phone?
Brooke: So, I have a surprise. You're gonna like it. I made Jamie a little something for his race.
Haley: Okay.
Jamie: Look, mama.
Haley: Oh my goodness. Look at this, this is a real racing suit.
Brooke: Mmm-hmm. And I even made Du a sponsor, P. Sawyer.
Peyton: Oh yeah? [looks at Jamie's suit] Oh ... "Peyton Sawyer Unemployed" ... Thank you.
Brooke: You're welcome.
Peyton: Well.
Brooke: Well. Oh don't look away, Sekunde and third greatest nights in your life just walked back into your world.
Peyton: Du looking all rock star, sterne totally does it for me.
Brooke: It's very heroine chic Nate, I like it.
Nathan: What are Du guys doing here?
Brooke: Well, Lucas tells me Du can walk but Du need a little incentive so we have come up with a drill.
Peyton: For every step Du take we kiss.
Haley: The rest of your life is a long time and whether Du know it oder not it's being shaped right now. Du can choose to blame your circumstances on fate oder bad luck oder bad choices oder Du can fight back. Things aren't always going to be fair in the real world, that's just the way it is but for the most part Du get what Du give. Let me ask Du all a question. What's worse: not getting everything Du wished for oder getting it but finding out it's not enough? The rest of your life is being shaped right now with the dreams Du chase, the choices Du make and the person Du decide to be. The rest of your life is a long time and the rest of your life starts right now.
Skills: So what do Du want to do today?
Jamie: I don't know, play I guess.
Skills: Yeah, me too.
Jaime: Don't Du have a job?
Skills: What are you? The man? I don't see Du paying any rent.
Jaime: That's because I don't have any money
Skills: Whatever makes two of us. Now let's just go over the drill. If we see any hot chicks today, who are you?
Jaime: I'm an orphan who needs surgery and you're paying for it 'cuz you're rich.
Skills: Good man.
Lucas: I talked to my mom and, we decided we want Du to have it. Rent-free under one condition: that it becomes office Weltraum for your new label.
Peyton: Luke.
Lucas: And I've already talked to Brooke, so I don't think Du have any Mehr excuses.
Peyton: Du know that four years Vor I would have jumped at this.
Lucas: But what? It doesn't seem so cut-and-dry any more? Cause it's not. I wrote a novel and I can't write a Sekunde one. Mouth's boss apparently hates him, Nathan missed his dream Von a breath. It's life. So, Du couldn't change the world from Los Angeles. Change it here. I know Du can do it, and so do you. Just think about it.
Peyton: It's like Du touched my soul. And a few days Vor I was ready to quit again but Du saved me with the words Du wrote about me in your novel. So if you're struggling Schreiben the Weiter one Du should know that your art matters Lucas. It's what got me here.
Peyton: I was there Lucas. I was so proud of you, but we hadn't talked in a long time, and I saw Du with Lindsey and I figured Du guys were together. Which clearly Du are. I like her. I do, but do Du remember when Du first joined the Ravens and Du took all my sketches to Thud without even asking? And do Du remember what Du sagte that night when Du first entered the gym?
Lucas: Your art matters. It's what got me here.
5.03 || My Way Home Is Through You
Lindsay: Lucas tell Du he wrote all night?
Haley: No, I thought he's been blocked.
Lindsay: Guess he got inspired.
Haley: Oh, that's good. Isn't it?
Lindsay: Yeah. Yeah, as editor I'm thrilled obviously but as his girlfriend I can't help but notice the timing.
Haley: Oh, you're talking about Peyton coming back?
Haley: I think I'm realizing that I can't help everybody, and still somehow feel responsible. I don't know why I keep trying.
Peyton: Brooke, this place looks great. Think, if I can't sign any bands soon, maybe I can get a job here?
Brooke: I'm sorry, darling, you're not nearly bitchy enough to work in one of my stores.
Haley: What is this?
Nathan: It's the beginning.
Haley: Of what?
Nathan: Of the way it's going to be from now on. I know it's going to take a lot Mehr than dinner, but I figure it's a start right?
Haley: I missed you.
5.04 || It's Alright Ma (I'm Only Bleeding)
Lucas: Hey, ready to go?
Peyton: Hey, umm... actually I think I'm going to stay so, goodnight.
Lucas: He's not good enough for you.
Peyton: Hey don't do that.
Lucas: Do what?
Peyton: He's not good enough for you? I don't want Du saying things like that to me, Lucas. That's not fair to me, it's not fair to Lindsey either!
Peyton: I'm really sorry about Jason.
Haley: It's okay. I've worked with self-centered musicians before. Chris Keller ring a bell.
Peyton: Only his own.
Haley: Ha. Ha. Ha.
Victoria: Good God. What is that?
Brooke: That is my assistant Millicent.
Victoria: Tell me again why Du have an assistant who dresses like a Slavic bag lady.
Peyton: Hi Mrs. Davis. I just want to tell you, I think it's really great you're supporting Brooke's decision to stay. I know it means so much to her.
Victoria: Of course I support my daughter. But let's be clear. The only reason that Brooke returned to this backwater town is because her loser friend couldn't cut it in Los Angeles. That's why I'm here, to make sure that my daughter is not completely exploited Von her parasitic so called friend. So Du get your little act together before Du ruin her life too.
Lucas: Much as some of us fight it, our parents have a mystical hold over us, the power to affect our thoughts and emotions the way only they can. It's a bond that changes over time, but doesn't diminish, even if they're half a world away, oder in another world entirely. It's a power we never fully understand. We're left only to wonder that when our time comes, what kind of hold will we have on our children?
5.05 || I Forgot To Remember To Forget
Whitey: I want Du to go Home and hit the sheets ... preferably alone.
Haley: Du should never be ashamed of your achievements, Du know?
Nathan: The only thing I'm ashamed of is the person I've been for the past few months. That's all gonna change.
Haley: Hey... I know we're not the couple we used to be. We're gonna get there. I know it.
Victoria: I've been calling Du all night. Maybe teen marriage is all the rage in Hicksville, North Carolina, but I swear if Du marry this boy I'm gonna have annulment papers drawn up so fast...
Brooke: Mom relax, it was just a joke.
Victoria: Oh. Thank God. Du have far too much to lose Brooke.
Brooke: And Lucas Scott was the one boy I might have Lost it for.
Peyton: Okay. Can we take this back? Can we just pretend like Du never woke up, please?
Lucas: I don't think we can.
Peyton: I'm afraid that this conversation is going to end with...
Lucas: Goodbye...
Peyton: Don't! Come here. Our dreams are going to come true Lucas. My Musik and your novel. It's gonna happen, I know it.
Lucas: Peyton! We've seen each other three times in the last year. We go days without talking. We trade few emails. We've already grown so far apart. Who knows where we'll be a Jahr from now.
Peyton: Luke if Du can't trust that our Liebe can make it one year, I don't understand how we can be talking about forever right now!
Lucas: You're saying no.
Peyton: No! I am not saying no, I am saying not now. I want to marry Du someday. Hey don't do that, don't pull away from me. Okay I want us to be together. I Liebe Du so much.
Lucas: Just not enough...
Peyton: No god. Luke honey, Whitey believes in Du and Nathan needs Du and if I ask Du to walk away from your dream you're gonna wake up one Tag and you're gonna resent me for it. The same way I would feel if Du asked me to leave LA.
Lucas: Peyton Du get people coffee and deliver mail, Du were doing Mehr than that in baum Hill.
Peyton: Well I Liebe Du for believing that but I have to prove that to myself. I mean... Du see that's the thing, and we both have so much we wanna do with our lives and were only nineteen.
Lucas: And Nathan and Haley were a lot younger than that.
Peyton: Okay well we see how easy that's been. Come on...in another year.
Lucas: I know it's a bit sudden okay, but yesterday was a great day. And I'm sitting on the bus and I realize that none of my great days in my life matter without you. You're the one I want Weiter to me when my dreams come true. You're the one I want Weiter to me if they don't. As long as I have Du nothing else matters.
Peyton: There's... it's just not as simple as all of that okay. I mean there's a lot we have to talk about.
Lucas: I know that but we'll figure out all the details when we get back to baum Hill.
Peyton: Okay I know that's Home for Du and I miss it sometimes, I do, but for me baum hügel is two dead moms and a psycho stalker and some really painful memories. Du know I actually had to Bewegen out to Hollywood to get away from all the drama. So right now this is my Home and the only thing that's missing is you.
Lucas: Then I'll Bewegen here.
Lucas: Hey, when did Du get here?
Peyton: I don't know, like an Stunde ago.
Lucas: Du know Du could have woke me up.
Peyton: Luke... what is this? I couldn't bring myself to open it but, uh I've just been sitting here thinking about how much I Liebe you.
Lucas: Well... I wanted it to be a surprise but uh. Peyton, I Liebe Du and I want us to be together forever.
Peyton: Luke, wait okay?
Lucas: I feel Lost Brooke. I don't know what to do without her.
Brooke: Alright. Du remember when I started Clothes over Bros? It was right after we broke up and I was trying to mend my broken herz Von focusing on my work and Du need to do the same right now. Du need to go out there and become the best person and the best writer that Du can be and then Du approach Peyton and if she comes back to you, Du know it's meant to be.
Brooke: Okay, I think that might be the Sekunde stupidest thing you've done in the last 24 hours. Luke, we're not in high school anymore. And I Liebe Peyton, and even if Du don't wanna admit it right now, so do you. Okay?
5.06 || Don't Dream It's Over
Nathan: Du sagte he asked Du stuff. What else did Du tell him?
Skills: Nothing much. Just the truth.
Nathan: Like?
Skills: The man killed Tupac and Biggie, never datum girls named Bevin, and Santa Claus is black.
Peyton: Okay, Du know what? I'm gonna pay rent. I don't know how I'm gonna do it, but I'll figure it out, cause whatever this is, I don't feel right about it.
Lucas: It's called me being nice to you.
Peyton: It needs to stop.
Lucas: I don't know, maybe you're right.
Lucas: Du gave up on me! That's why Du didn't say yes, Du didn't think I could do it! Du didn't think I could get my novel published, maybe Du just didn't care, because it wasn't about you, oder what Du wanted.
Peyton: Well, if that's the truth, if I never cared, (picking up a copy of Lucas' novel), then how come every time I see this stupid book I buy it, every stupid damn time Luke. Du sagte I was great! Du sagte I could be great! Du sagte we were destined to be together, Du sagte it to the world, Du sagte it to me and I wish Du never had because Du did not mean any of it!!!
Lucas: I... I gave up on us?
Peyton: Yes!
Lucas: Von proposing I gave up on us?
Peyton: No! Von not waiting Du gave up on us, and Du know that's the truth!
Lucas: Insecurity? Right. Let me tell Du how Du get "Always" Peyton: when a man asks Du to marry him, Du say yes. Du don't say no and call him insecure!
Peyton: I never sagte no! I sagte that I loved Du and that I did wanna marry Du some Tag and, oh God, Luke! I wanted Du so bad - but Du gave up on us.
Lucas: What's going on?
Peyton: Okay. I went Von my old house, there's a teenage girl living there now. She showed me my closet door, and Du know what that said? Lucas and Peyton, True Liebe Always. Always Lucas, that's what we were supposed to have until Du showed up in L.A. three years Vor and ambushed me.
Lucas: If Von ambushed Du mean proposed to you?
Peyton: Oh, yeah, out of the blue! A proposal that was driven Von some insecurity that I have never been able to understand!
Lucas: I saw your lights on, which isn't that surprising, I mean I know how hard Du work. Du know, Du haven't been yourself lately Peyton. I mean not the Peyton I remember.
Peyton: Well, I haven't been that Peyton for three years.
Peyton: Okay, so tell me again, what happened?
Haley: We walked in and Bitch-toria was there waiting.
5.07 || In Da Club
Peyton: I came back for Lucas.
Brooke: I know. You've had your "Lucas Stealing Face" since Du picked me up from the airport.
Peyton: What "Lucas Stealing Face"?
Brooke: The only face you've got.
Lucas: We're having a tough time with the whole Friends thing. How did Du two do it so easily?
Nathan: I make everything look easy.
Lucas: Nate.
Nathan: Peyton and I were never in love.
Lucas: Yeah, well Lindsey is mad at me too.
Nathan: Yet Du seem Mehr upset about Peyton.
Lucas: Why are women so screwed up?
Nathan: Let me guess, Peyton.
Lucas: How did Du know?
Nathan: Because she's sending Du a drink with a check in it.
Owen: What's underneath all the clothes Brooke Davis?
Peyton: Lindsey. I... I'm sorry. I never wanted...
Lindsey: Lucas asked me to marry him.
Brooke: It has always been "Lucas and Peyton". Du guys are meant to be together. It's the way it's supposed to be. So go and get your man. And this time, if he proposes please say "yes."
Peyton: Wait, if I came back for Lucas, then why did Du come back?
Brooke: Duh! For Lucas. Game on, bitch!
Peyton: Well, it doesn't even matter now. He's with Lindsay.
Brooke: Honey, Lindsey doesn't stand a chance, trust me. I have been the "Lindsey" between "Lucas and Peyton" and it is not a great place to be.
Peyton: Yeah, neither is the place I'm at.
Brooke: Are Du kidding? You're Peyton Sawyer. The guy wrote a whole book about how much he loves you.
Peyton: Du think he still does?
5.08 || Please, Please, Please, Let Me Get What I Want
Peyton: Dear Molly, this is gonna sound a little strange but I'd like Du to paint over my old closet door. The thing is there is never a time when Du will be Mehr honest, and your convictions will be stronger, and your motives will be Mehr pure than they are right now. Which means Du should chase whatever excites you. Be confident, and take risks, and paint over my words so Du can start Schreiben your own. My story may have inspired you, but I'm certain your story will inspire the Weiter girl to live in our room. I want Du to know Du don't need somebody to write about Du in order for your life to mean something. Du can write about yourself... make your own destiny. Then years from now the Weiter girl will keep what Du write on that door long enough to remind Du how inspired your life is. And Du can tell that girl to paint over the door because Du realize the words Du wrote, the Friends Du had, the urgency Du felt will always be there under the paint. The Liebe Du professed will always be there, the spark of something undeniable, a seed of hope, the truth for better oder for worse burning fiercely just below the surface. Liebe Peyton.
Peyton: Hey... think maybe Whitey will let Du out of practice early so we can catch a movie?
Lucas: What are Du doing Peyton?
Peyton: Just pretending for a Sekunde that we're still seventeen and nothing's changed. Would Du believe I actually met a girl that lives vicariously through us? At least us in the book.
Lucas: Sure I do. It was a great story to be a part of, but it also took place a long time ago.
Peyton: I know. I didn't come here to rehash the past. I was reminded today in a roundabout way that the most perfect act of Liebe is sacrifice. It's what Keith did for Karen; burying his feelings for her for all those years so he could be a good friend. I Liebe Du Lucas. And I think I have since the first moment we locked eyes and it is going to suck but if what Du want is for me to let go then I'm gonna do it. Be happy Luke. I want that with all my heart.
Peyton: Don't marry her Luke!
Lucas: Peyton Du can't...
Peyton: Am I crazy? Do Du not feel what I have felt every Tag that we've been apart for the last three years? Because I have felt there is this vital piece of me that's been missing. And I tried to fill it, Luke. I tried to fill it...with work and Friends and music. And it stayed empty until last night when Du kissed me. And my entire universe snapped back into focus. Lucas, look me in the eye & tell me that that KISS did not feel exactly the same as it felt three years ago.
Lucas: I'm in Liebe with her, Peyton.
Mouth: Hi. I've been thinking about what Du sagte earlier, and I get it. I wouldn't want to datum Du if Du were sleeping with your boss either.
Millicent: Brooke?
Mouth: No, Victoria.
Millicent: Ew.
Mouth: I would totally datum Du if Du were sleeping with Brooke.
Lucas: Suddenly it was as if the roar of the crowd, the echo of the final buzzers, the cheers of my teammates were all sounding from 1,000 miles away, and what remained in that bizarre, muffled silence was only Peyton. The girl whose art, passion, and beauty had changed my life. In that moment, my triumph was not a state championship, but simple clarity. The realization that we had always been meant for each other and every instinct to the contrary had simply been a denial of the following truth - I was now and would always be in Liebe with Peyton Sawyer.
5.09 || For Tonight You're Only Here To Know
Haley: [to Peyton] The last time I was trapped in the school was the shooting. Du know why Lindsay and I got so close? She was editing Lucas' book, and I still wasn't sure about her, 'cause I was rooting for Lucas to be with my friend Peyton, oder maybe even Brooke. Anyway, she was working on the chapter about the shooting, and she sagte to me "I want this to be Lucas's best writing. The best he has in him, because Peyton deserves it. Jimmy and Keith deserve it, and that Tag deserves it." We've been Friends ever since.
Haley: Peyton Du don't know what you're talking about!
Peyton: It's fine Haley, daddy's gonna make everything better for the little rich girl who got everything she ever wanted!
Lindsey: He's dead, alright Peyton? He's dead. He died two years Vor from cancer but not until he couldn't walk oder talk oder even recognize me, does that make Du happy? Does that make Du feel better? That his death is with me everyday, that I was the one was had to turn of the ventilator because my mother was too destroyed to do it. Du wanna hear the sound he made to before he took that last breath. Oh cause I can still hear it, exactly how it sounded. Does that make Du happy? Are Du glad that my life isn't perfect ?
Peyton: [shocked] Lindsey, I-
Lindsey: I used to admire the Peyton from the book, she seemed so noble, kind. I wish Du were here Peyton, that version of you. What happened to her?
Peyton: Oh, Du didn't know?
Brooke: Peyton...
Peyton: Oh, is she gonna cry?
Lindsey: Stop it.
Peyton: Go ahead let's cry little rich girl.
Lindsey: I sagte Stop It!
Peyton: [singing] Her name is Lindsey, Man-faced Lindsey. And her fiancee proposed to me first, with the very same ring!
Lindsey: You're lying!
Lindsey: [singing] My name's Peyton. Fake blonde Peyton. I don't have a boyfriend. 'Cause I'm a bitch!
Mouth: Take a look at this picture. What do Du see? There's a high school basketball game tonight somewhere in America and there's a great story there. But sometimes to find it, Du have to look away, into the shadows on the fringe of the obvious. Can Du see it? Look closer.
Brooke: I'm not gonna tell Du how to be with Lindsey, but most of your life I've known Du to take the high road.
Peyton: I know, Brooke. I just, I'm so sick of looking at her and her precious ring.
Brooke: Don't Du mean YOUR precious ring?
Peyton: We all wanna get the hell out of here, okay? Don't yell at me.
Haley: Calm down. God.
Brooke: Just no mushroom.
Peyton: There,it's ordered. Are we all happy now?
Brooke: What did we get?
Peyton: No mushroom, Brooke. Okay? No mush, no room, no mushroom!
Haley: What's going on? What are Du talking about?
Peyton: Brooke's gonna call Owen, her new bartender crush to get us out.
Brooke: I am not. It's too soon.
Haley: Brooke, we're gonna miss the game.
Brooke: I don't wanna call him. It violates all the rules of dating. And yet, I'm gonna look like a desperate. He has to do us a favor and then he can make fun of me for it.
Haley: Oh my god.
Brooke: Fine. I will call him. But if he does not sleep with me after this, it is your fault. All of you.
Peyton: Brooke.
Brooke: I don't want to.
Peyton: Brooke.
Brooke: I don't even know his number.
Peyton: There is somebody that we know who is not coaching oder playing in this game.
Brooke: Don't ask me. I just moved here.
5.10 || Running To Stand Still
Dan: [to the judges] When I was 17 years old, I fell in love. Her name was Karen. And for a long time, she loved me back. We had a son, Lucas. But we never became the family we should have been. Instead my brother Keith assumed that role. And in my herz something died. I deserve to be in here. There's no excuse for the crime that I committed. And believe me when I tell Du I spend every moment wishing I could take that fateful Tag back. Keith Scott is dead because of me. And that's something I have to live with for the rest of my life. So I'll just make ne pledge here today. If at some time Du decide to grant me my freedom, know that I'll spend every living moment trying to mend the lives of the people that I hurt Von my actions. Because I've Lost Mehr than my freedom. I've Lost something far Mehr important than that. My family. These young men stand at the dawn of their adult lives. So far, because of what I put them through, they've had it pretty rough. They deserve better. They deserve a father. I hope some Tag you'll give them that.
Lucas: [to the judges about Dan] My father abandoned my mother when she was pregnant with me. He left us to struggle on our own, even though he was a man of means. Growing up, I only had one person to look after me, Keith Scott. And this man killed him. His own brother, in cold blood at point-blank range. Weiter week, I'm getting married. Keith would have been my best man. But he's not gonna be there, just like he didn't see my state championship oder see my first novel published. Dan took all that. And he did it with malice and premeditation. Dan is an educated man and if he is nothing, he's very persuasive. Do not let him fool you. He has a very dark and ugly heart. And he should never be allowed to walk the streets a free man.
Brooke: Rachel, what happened to you?
Rachel: Life, I guess.
Carrie: I need to get my stuff.
Haley: It's in the garage. Boxes are marked 'whore.'
Haley: It's a simple Frage Nathan. Did Du KISS her?
Nathan: No, but she kissed me.
5.11 || You're Gonna Need Someone On Your Side
Haley: Hi. I need to talk to you.
Lucas: Sure. Is everything okay?
Haley: No. Du can't marry Lindsey.
Lucas: Hey. Look, I hope Du don't feel too 'slided Von the set-up.
Haley: To be honest, I kinda expected it from Du guys, Du being Du and Lindsey. Your hearts are in the right place. Du picked the right person to spend the rest of your life with, Luke.
Lucas: So did you.
Lucas: [voiceover] Albert Camus once wrote "Blessed are the hearts that can bend; they shall never be broken." But I wonder if there's no breaking then there's no healing, and if there's no healing then there's no learning. And if there's no learning then there's no struggle. But struggle is a part of life. So must all hearts be broken?
Lindsey: Morning.
Lucas: Morning.
Lindsey: Poor Nathan.
Lucas: Yeah, I know. If I'd have known he'd be here for a week, I'd have cleared my mom's room.
Lindsey: Have they even seen each other this week?
Lucas: No. I don't think they've spoken.
Lindsey: Right. Last thing I want Haley worrying about is throwing a bachelorette party when her marriage is strung.
Lucas: Skills could do it. I mean, he is so excited for my bachelor party.
Lindsey: Oh. That worries me.
Owen: [to Jamie] Du helped me out, 'Whats under all the clothes, Brooke Davis?'
Jamie: So did Du find out?
Brooke: [shocked] And with that, boy time is over. [to Owen] Let's go.
5.12 || Hundred
Peyton: He sagte 'I do', Brooke. The minister asked if he would Liebe and cherish Lindsey forever and he sagte 'I do'.
Brooke: hündin Du need to stop!
Lucas: Linds.... It's just a story... So what, Peyton's car is a comet, Du know... This is crazy! I Liebe you.
Lindsay: I Liebe Du too, Lucas, I do and I always will. But your heart's conflicted and... I think I've always known it. I guess I was hoping someday... I could be your comet. It's an epic Liebe story, Luke. But it's just not ours. And neither is this. [takes off ring]
Lucas: Lindsay, please, Du can't just leave.
Lindsay: People always leave Luke, Du of all people should know that.
Lindsay: [reading from Lucas' Sekunde book] It was Mehr than just a comet because of what it brought to his life: direction, beauty, meaning. There are many who couldn't understand, and sometimes he walked among them. But even in his darkest hours, he knew in his herz that someday it would return to him, and his world would be whole again... And his belief in God and Liebe and art would be re-awakened in his heart.
Jamie: Hey Daddy, when Du married Mama, was it your best Tag ever?
Nathan: Actually, I think the Tag I graduated high school was my best Tag ever.
Jamie: How come?
Nathan: Well...'cause thats the Tag Du were born.
Peyton: I'm sorry. I'm... I'm sorry, but Du just... Du can't, because I Liebe Du and because Du fixed my car.
Brooke: Oh, boy.
Peyton: Remember that day? Because that Tag changed everything and I didn't know it at the time. But when Du fixed my car, Du fixed my heart. And when Du proposed to me two years ago, I just wasn't ready. And I was Lost and scared, so I sagte 'someday', but someday's now Luke, it is. Someday is now and I Liebe you. Please don't leave me again. People always leave. [back to reality and as a voiceover] At least that's what I should have said, instead, I sagte nothing and he said:
Lucas: I do.
Minister: Lucas Eugene Scott, do Du take Lindsey Evelyn Strauss to be your lawfully wedded wife? Do you...
Peyton: Lucas, Du can't!
Skills: That's what I'm talking about!
Peyton: Okay. How about this? How about Peyton puts on a nice dress, watches Lucas get married, gets wasted and has drunk, meaningless sex with some guy at the reception?
Brooke: Yes.
Skills: Hey, baby, I ever tell Du how sexy Du look in that dress? Maybe we should head in.
Brooke: Behave, oder I will klatschen, smack you.
Skills: How about this? I say we drug Lindsey first, even though I Liebe her. Then we throw Du in the wedding gown, so when Lucas lift up the veil. Bam! It's on.
Brooke: Um, skills? That kleid is tailor-made, so, no. And Peyton is gonna be okay.
Skills: Right. Du know I Liebe you, P. Sawyer, right? But, baby girl, Du are so far from okay, man, Du ain't even in the same area code. Wait. Maybe Lucas will say the wrong name on the altar just like Ross did on Friends.
Brooke: They don't do that at real weddings, Skills.
Skills: They should, though. Du know, that's good drama.
Skills: So, what up, P. Sawyer? Du got a plan?
Peyton: A plan for what?
Skills: To steal Lucas back. Oh, so I'm the only one thinking like that, huh? Ok, look. Here's the drill. When they say,'does anybody have any reason that this thing shouldn't go down?' Bam! That's you.
Brooke: I want to have a baby.
Peyton: With me?
Brooke: No. I've spent four years working these endless hours to fill this void that all the success in the world is never gonna fill and I realized that what I actually want is to have a family.
Brooke: Sorry... Okay. Peyton, do Du want to know why I came home? Besides to help you. I am 22 years old and I have made Mehr money than I could ever hope to spend and I have never felt Mehr alone in my life. Du need to talk to him Peyton. Just talk to him. And if Du let the fact that Lucas sagte 'I do' today to Lindsey while he was obviously lying to his own herz be the reason that Du sit here and cry, I am gonna klatschen, smack Du across your pretty face.
5.13 || Echoes, Silence, Patience and Grace
Haley: I Liebe that he's here with me every week without fail. And I Liebe that he holds himself accountable for his mistakes. And I Liebe that he's so protective over me and Jamie. And I Liebe that hemd, shirt that he's wearing... And maybe the way he wears it...
Peyton: Make a wish and place it in your heart. Anything Du want. Everything Du want.
Lucas: Do Du have it? Good. Now believe it can come true. Du never know where the Weiter miracle is going to come from, the Weiter smile. The Weiter wish come true.
Peyton: But if Du believe that it is right around the corner. And Du open your herz and mind to the possibility of it. To the certainty of it.
Brooke: Du just might get the thing you're wishing for.
Nathan: The world is full of magic. Du just have to believe in it. So make your wish. Do Du have it?
Haley: Good. Now believe in it. With all your heart.
Haley: Hey. I was thinking um... not sleeping in this bed, might not be too bad tonight if Du wanted to try it with me... Got anymore of that sexy talk?
Nathan: The kind stuff oder the sexy stuff?
Haley: Sexy.
Nathan: Du have a serious arsch Haley James.
Nathan: How Du sleeping these days?
Haley: So, so. Jamie tosses around like a Tasmanian devil.
Nathan: He should probably get back to his own bett soon, the separation thing. oder he could sleep in the spare bedroom with me. Du know, sometimes I find your goodness staggering. I didn't get to tell Du in the session, but your kindness is overwhelming, Haley. Du saved my life. And if I haven't sagte it lately, you're sexy as hell.
Nathan: It's quiet around here without Jamie.
Haley: Yeah, he's with Brooke, baby steps.
Brooke: [to the adoption agency woman] Do Du know what my mother sagte to me when I told her I wanted to start a company? She sagte "your chances are one in a million" and I sagte "Maybe I'm that one" and she sagte "you're not.". And she was wrong. And whatever she thought she saw in me was wrong... Because I am one in a million and there is a child out there who has something so special inside of them but whose life is miserable because they think that nobody wants them. And I could be a great mother to that child, no matter their age oder race oder sex. I could help them find what makes them special. And if Du can't see that, then you're wrong, just like my mother. Why don't Du go ahead and write that down?
Peyton: My Mom used to sing to me, I don't think I've ever told anyone that before, it was like our little secret. But every night she'd come in and she'd tuck me in and she'd sing something, like lullaby's oder album rock stuff. And after she was gone I remember lying in bett for the first time and just feeling silence, Du know. Then realizing for the rest of my life that it was gone, all her songs were gone, her voice and the way it used to soothe me, just all of it. So I guess I tried to find new songs to fill that quiet, but none of them ever really have. Now she's gone and Mia's gone... and Luke is gone. There's just silence...There's just silence. I come in here and I sit in silence and hear the echoes of who we used to be. And so I wish for patience, and grace, and strength to just let him be happy. Mostly I pray for the strength to not make his life worse because of what I want. That's the toughest part, letting go, Du know? That's the part of grace that really sucks.
Nathan: When I was a Junior, in High school I took some stuff to help me with my game, drugs and it was a stupid thing to do. I ended up collapsing on the court and my Dad was all about covering it up for the scouts. Anyway when I left the hospital I went to see Haley because I needed to know if she could forgive me, I wanted to see if I still had the chance to be great in her eyes, and when she did, when she forgave me- that was the moment that everything changed for me. That was the moment that I fell in Liebe with her. This girl who could see past all the mistakes I have made. Now, I guess maybe sometimes I screw up because I want to feel that again. I suppose that sounds pretty broken...
Nathan: I'm not good with being vulnerable, in fact this is probably the closest I've come to it, oder the Sekunde closest.
Olivia: What was the first?
5.14 || What Do Du Go Home To?
Dan: [voiceover] It's been sagte that the saddest thing a man will ever face is what might have been. But what of a man whose faced with what was? oder what may never be? oder what can no longer be? Choosing the right path is never easy. It's a decision we make with only our hearts to guide us. But sometimes we find our way to something better. Sometimes we fight through the regret and remorse of our mistakes, our malice and our jealousy and the shame we feel for not being the people we were meant to be. And that's when we find our way to something better. oder when something better finds its way to us.
Chase: Anyways, call me if Du need anything, someone to talk to... Bewegen carpets... I don't know, a husband?
Lucas: So Du got her a purple monkey, huh? Just like Du had.
Brooke: Du remember that?
Lucas: Of course, I do know some things about you, Brooke Davis. And you're gonna be a great mom.
Brooke: Du think she'll like the purple monkey?
Lucas: I think that she's gonna Liebe the girl that gives it to her.
Lucas: Lindsey. She's the first thing I think about everyday. How is she? Does she miss me like I miss her? How do I get her back? And then another Tag without her begins.
Peyton: Lucas.
Jamie: Chester.
Brooke: Brooke. OMG, I have to pee!
Skills: What Tag is it? What time is it? What the hell did I drink last night?
Mouth: Hm, Millicent, Du smell so good. I have to go to work. Sure I guess I could be a little late. What do Du mean I'm fired. I wasn't even that late. How am I going to pay my rent? Would Du like fries with that sir?
Haley: Jamie.
Nathan: Jamie. God my girl's hot.
Quentin: There he is! I sagte it's J. Luke Scott the boy is hot. Wherever he goes, homey, that's the spot.
Jamie: His name is "Q" he's better than you. If the spot is hot then, he's there, too.
Nathan: I'm the dad and I'm not so bad. I--
5.15 || Life Is Short
Skills: These don't look like virgin underwear. [holding up Millicent's panties]
Mouth: Give me those!
Skills: I'm just saying if they belonged to my girl, she ain't gonna be no virgin no more.
Mouth: Dude shut up, and how do Du even know about that?
Skills: Fergie.
Mouth: How did he know?
Skills: Junk, Du know he tried to get with her right? I'm just playing man, he overheard Du two talking the other night! Du know these walls are thin.
Lucas: What do Du think about this one? Du think Lindsey will like it?
Haley: I think it's just like the other four shirts Du tried on.
Nathan: Guess who i saw this morning!
Haley: I get the feeling I'm not gonna like this.
Nathan: Dan showed up at the gym!
Haley: Don't Du find it creepy that your dad hangs out round a high school gym?
Nathan: He's Dan, it's all creepy!
Haley: Peyton are Du really in Liebe with Lucas oder are Du just in Liebe with the idea of Lucas?
Peyton: If I'm being honest, maybe a little bit of both. I think I miss what I thought we would be.
Lucas: Sometimes when you're young Du think nothing can hurt you. It's like being invincible. Your whole life is ahead of Du and Du have big plans. Big Plans. To find your perfect match, the one who completes you. But as Du get older Du realize it's not always that easy. It's not until the end of your life that Du realize how the plans Du made where simply plans. Because at the end when you're looking back instead of vorwärts-, nach vorn Du want to believe Du made the most of what life gave you. Du want to believe you're leaving something good behind. Du want it all to have mattered.
5.16 || Cryin' Won't Help Du Now
Dan: So that's it..you're just going to make that decision?
Nathan: Du made that decision for me, the moment Du pulled that trigger.
Lucas: How's it going? Better?
Brooke: Yeah, I'm starting to get it down. She's sleeping through the night now.
Lucas: See? I told Du you'd be a good mom.
Brooke: And anyway, Angie is scared of her creepy Aunt Peyton, isn't she? Yes. We like Uncle Lucas better.
Peyton: Hey!
Brooke: I'm kidding. [to Angie] We're kidding, aren't we? Yes.
Peyton: I mean it is pretty great that he's helping out. Its kind of Mr. Mom, but its nice.
5.17 || Hate is Safer Than Love
Lucas: Peyton, I hate you. I wish you'd never came back. Du ruined my life.
Mia: So am I allowed to ask what's going on with Du and Lucas? oder is that like saying Voldemort?
Brooke: How long's it been?
Peyton: About an hour.
Brooke: Du sagte that last time I asked.
Peyton: Well, hon, that was thirty Sekunden ago.
Lucas: Most of the time, Liebe doesn't really need words.
Skills: Du know what heals a broken herz Mehr than anything?
Lucas: What?
Skills: [sniffs] Bacon. Thank God for Millicent.
5.18 || What Comes After The Blues
Haley: Du still make my herz race. Seriously, feel this. My herz is full of joy and Liebe and pride for you.
[Lucas is dialing a number from his phone ... Peyton, Brooke and Lindsey all pick up theirs]
Peyton: Hello?
Brooke: Hello?
Lindsey: Hello?
Lucas: Hey, it's me. Look, I'm at the airport. I've got two tickets to Las Vegas. Do Du wanna get married tonight?
Lucas: I don't hate you. I remember the first time I ever saw you, all skinny arms and Rapunzel – Neu verföhnt mess of hair. It was hard letting Du go Peyton. Du know? It was hard losing Du and it was hard seeing Du again and it's still really hard.
Peyton: I know. While I'm asleep, I have this dream where we're back in that hotel room in L.A. and Du proposed to me and every single time I say "yes."
Lucas: It's just a dream, right?
Peyton: It's my dream.
Haley: [to Lucas] Du know that romantic notion that all the garbage and the pain is really healing and beautiful and sort of poetic? It's not. It's just garbage and it's pain. Du know what's better? Love. The Tag that Du start thinking that Liebe is overrated is the Tag that you're wrong. The only thing wrong with Liebe and faith and belief is not having it.
Peyton: That's what he writes. But what he says is a totally different story.
Haley: Sometimes people write the things that they can't say.
Peyton: Yeah... Du know Ellie once told me not to be afraid of the music, just cause it might end. Thanks Haley, Du really are a good friend. And I am so happy I never shared any of my secrets with you.
Peyton: Alright. How about, I hate Du hündin Du ruined my life. Does that do anything for ya?
Haley: [laughs] Du know what, I do have some words for you, even though they're not mine. Lucas and I, we use to write our predictions every year, before the school Jahr started. Sort of what we'd hope would happen.
Peyton: Lame.
Haley: Du know you're jealous.
Peyton: Kind of.
Haley: The point is, I was so scared that night, I was falling in Liebe for the first time and I was so unsure and I did it. And while it hasn't been easy, it has being everything. We're not kids anymore Luke Du know, it really hurts me what your doing.
Lucas: Lindsey sagte no Hales, I sagte yes.
Haley: Don't give me that Luke. I'm being honest with Du now right now and Du need to be honest with yourself. What do Du want? If Lindsey's the girl your in Liebe with great. If it's Peyton, great and if it's Brooke just please, stop hiding your heart. I mean it.
Lucas: Du mean your, slutty little tramp stamp?
Haley: I am so barely your friend right now.
Lucas: Sorry.
Haley: Alright, all clear Du goof!
Lucas: No Peyton?
Haley: No, Du need to apologize to her.
Lucas: Hey, remember all the water balloon battles we use to have up here?
Haley: Don't change the subject. Actually now that Du mention it, it was Junior Jahr the Boy Toy Auction, we had that water balloon fight up here and Du saw my tattoo of Nathan's jersey number for the first time.
Nathan: Have Du seen your head?
Lucas: Not lately.
Nathan: Du have a Mohawk.
Lucas: I do?
Jamie: Awesome. Can I get one, daddy?
Nathan: Sure, if Du wanna look goofy like your Uncle Lucas.
Jamie: Kinda like he has a tail, just on his head.
Nathan: Jamie, why don't go get Luke a bottle of water huh?
Jamie: Okay.
Jamie: [to Lucas] I think Du drink too much.
Lucas: I think you're right.
Nathan: Damn, at least someone got thrown into a plate glass window. Dude, it seriously does smell like arsch in here.
