The Secret Lives of Altar Girls - To assist Willa in her investigation of a teenage girl's murder in a small California town, Lucy delegates her onetime mentor to help. Holt and Lucy's growing attraction towards each other comes to a boil.
The Sexxx Issue - Lucy proposes a sex-themed issue as a means of getting the staff to relax after the hostage situation. In the meantine, Brent and Willa find themselves in a compromising position with a girl whose father wishes to turn into a star.