what episode does Angel – Jäger der Finsternis find out that buffy is alive again?

Well he finds out she's dead obviously in the s2 finale. So he found out she's alive in 3x04 "Carpe Noctem", it's at the very end of the episode. (: