Good idea!
About three things I was absolutely positive:
First, Edward was a vampire.
Second, there was a part of him - and I didn't know how dominant that part might be - that thirsted for my blood.
And third, I was unconditionally, irrevocably in love with him.
-> Tre ting var jeg helt sikker på:
1. Edward var vampyr.
2. Det var noe i ham - og jeg viste ikke hvor sterkt dette var - som tørstet etter blodet mitt.
3. Jeg var betingelsesløst og ugjenkallelig forelsket i ham. (Norwegian)
About the sentence that we want translated into another language, should we post it in English or our own language?
About three things I was absolutely positive:
First, Edward was a vampire.
Second, there was a part of him - and I didn't know how dominant that part might be - that thirsted for my blood.
And third, I was unconditionally, irrevocably in love with him.
-> Tre ting var jeg helt sikker på:
1. Edward var vampyr.
2. Det var noe i ham - og jeg viste ikke hvor sterkt dette var - som tørstet etter blodet mitt.
3. Jeg var betingelsesløst og ugjenkallelig forelsket i ham. (Norwegian)
About the sentence that we want translated into another language, should we post it in English or our own language?
last edited Vor mehr als einem Jahr
