Meerjungfrauen and humans Mitmachen forces in a radical plan to stop the oil company, but their efforts have a devastating effect. And facing an uncertain future, Ben, Maddie and Ryn come together for a romantic farewell.
A fatal mishap with a client leads Elektra to seek out the counsel of Blanca and Candy. Meanwhile, moving from Friends to Liebhaber proves to be a challenge for Angel – Jäger der Finsternis and Lil Papi.
Mary Louise tries to get closer to Jane; rather than address her troubles at home, Renata focuses her wrath on Principal Nippal; Madeline confronts her issues at a couples therapy session; Celeste remains conflicted Von her memories of Perry.