Takeru: This whole look is just— I Liebe it. I Liebe everything about it.
Takeru: This is my most Favorit look I’ve worn in my life
Cameraman: I think Du look awesome,
Takeru: It’s cool, isn’t it?
Takeru: This type of— the hat, too
Cameraman: Du look awesome
Takeru: This is awesome, look at this *shows item in hand* it’s a maracas and a mike
Takeru: *shakes maracas*
Cameraman: This song is awesome too
Takeru: It is. People kept assuming Yuji-san made it though
Cameraman: Even though Du were the one who wrote it
Takeru: Yeah, I made an atypical serious song for once
Cameraman: It’s a great song
Takeru: I’ve did my best with it
Takeru: *to the camera* I’ve did my best, I can make a serious song too, Du know,
Cameraman: Thank Du for the hard work,
Takeru: Likewise,
Cameraman: Please write amazing songs from now on, too
Takeru: I’ll do my best :3
—
[after Takeru’s part’s wrap-up]
Takeru: Everything’s just… Everything is just awesome
Chiyu (behind camera): *laughs* Du can’t really put it into words, huh?
Takeru: My costume and my make-up— everything’s awesome
Takeru: It’s proudly Tokyo-ish
Chiyu: *laughs*
Takeru: It’s like I’m turning back on myself
Chiyu: I guess Du did, huh
Takeru: I feel like I’ve turned away from my ‘gr8 story’-self
Chiyu: You’ve turned away a lot from that, yeah
Takeru: Btw is it okay for us to talk here (so close to the set)?
(from the PV crew) That’s an okay
Takeru: I’ve got an okay!
Chiyu: You’re good then
Takeru: Then thank Du for your hard work~
Chiyu: Du too~
Takeru: *suddenly talks in a delinquent’s speech pattern* Watch it, stupid, watch it! Look vorwärts-, nach vorn to the PV, stupid! XDD
Chiyu: *lolz*
Takeru: This is my most Favorit look I’ve worn in my life
Cameraman: I think Du look awesome,
Takeru: It’s cool, isn’t it?
Takeru: This type of— the hat, too
Cameraman: Du look awesome
Takeru: This is awesome, look at this *shows item in hand* it’s a maracas and a mike
Takeru: *shakes maracas*
Cameraman: This song is awesome too
Takeru: It is. People kept assuming Yuji-san made it though
Cameraman: Even though Du were the one who wrote it
Takeru: Yeah, I made an atypical serious song for once
Cameraman: It’s a great song
Takeru: I’ve did my best with it
Takeru: *to the camera* I’ve did my best, I can make a serious song too, Du know,
Cameraman: Thank Du for the hard work,
Takeru: Likewise,
Cameraman: Please write amazing songs from now on, too
Takeru: I’ll do my best :3
—
[after Takeru’s part’s wrap-up]
Takeru: Everything’s just… Everything is just awesome
Chiyu (behind camera): *laughs* Du can’t really put it into words, huh?
Takeru: My costume and my make-up— everything’s awesome
Takeru: It’s proudly Tokyo-ish
Chiyu: *laughs*
Takeru: It’s like I’m turning back on myself
Chiyu: I guess Du did, huh
Takeru: I feel like I’ve turned away from my ‘gr8 story’-self
Chiyu: You’ve turned away a lot from that, yeah
Takeru: Btw is it okay for us to talk here (so close to the set)?
(from the PV crew) That’s an okay
Takeru: I’ve got an okay!
Chiyu: You’re good then
Takeru: Then thank Du for your hard work~
Chiyu: Du too~
Takeru: *suddenly talks in a delinquent’s speech pattern* Watch it, stupid, watch it! Look vorwärts-, nach vorn to the PV, stupid! XDD
Chiyu: *lolz*