Hola,

Se puede decir algo como:

Guillermo is shopping for a gift to give his wife.

No quiero decir que está de compras por su esposa [e.g. su esposa le pidió estar de compras]


¿quizás: "Guillermo esta de compras para su esposa."?

Gracias por algunos consejos