This Heroes foto contains
straße, stadtszene, städtische einstellung, stadt szene, städtische umgebung, szene mit straße, stadt, and städtischen einstellung.
There might also be
geschäftsanzug, business-anzug, hip boot, thigh boot, and fahrbahn.
i found this on youtube. some of the scenes here where in the COMIC CON 2min trailer is this a scene of season 3? (notice the ropes that pull him on the wall)