This Doctor Who screencap contains
taverne, tippen haus, hahn haus, and tap house.
There might also be
zeitungsstand, kiosk, telefonzelle, telefonzellen, telefon-kiosk, anrufbox, telefonkiosk, telefon-stand, call box, tabakladen, tabakwarengeschäft, trafik, tabak-shop, and tabak shop.